De onde vem cada parte do Mapa de Carreira

Os perfis de interesse, as zonas de preparo e as capacidades das ocupações vêm da base de dados O*NET® 31.0, usada sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0). A IQNorth modificou essa informação: escolheu as ocupações, traduziu os nomes, escreveu as descrições e calcula o casamento com o seu perfil.

Os valores de trabalho de cada ocupação vêm da versão 30.2 da base O*NET®, a última que traz esse arquivo, também sob CC BY 4.0. A IQNorth também modificou essa informação: selecionou, traduziu e usa os valores para desempatar e explicar o casamento.

As 48 afirmações sobre atividades vêm das Oregon Vocational Interest Scales (ORVIS) do International Personality Item Pool (ipip.ori.org), que é de domínio público para qualquer uso, inclusive comercial (Pozzebon et al., 2010). São os 8 itens de maior carga em cada escala-núcleo: Produção (R), Análise (I), Criatividade (A), Altruísmo (S), Liderança (E) e Organização (C). A tradução para o português e o espanhol é da IQNorth.

Não usamos as RIASEC Markers nem as Basic Interest Markers (Armstrong, Allison & Rounds, 2008): a página dos autores diz que elas têm direito autoral e que o uso gratuito vale só para fins não comerciais.

As afirmações de valores de trabalho e de confiança, as descrições dos tipos e das ocupações, a regra de casamento e o plano de 30 dias foram escritos pela IQNorth. © 2026 IQNorth.

O*NET® é marca registrada do USDOL/ETA e aparece aqui só para citar a fonte. A IQNorth não tem vínculo com o Departamento do Trabalho dos EUA, e nenhum órgão do governo aprovou, endossou ou testou o Mapa de Carreira.

• O O*NET® Interest Profiler: a licença para traduzir e adaptar pede um estudo de validação antes do lançamento, que fica para uma próxima versão.
• Instrumentos de editora ou de uso de psicólogos, como o Strong Interest Inventory e o SDS, nem nenhum instrumento brasileiro de orientação profissional, que é atividade de psicólogo(a).